agency agreement

We want to extend our agency agreement for another two years.

我们想把我们之间的代理协议再延长两年.

Since the agency agreement was signed, your turnover should amount to $ 500.

自从代理协议签定以后, 你们的销售额应达500美元.

What annual turnover will you suggest for the agency agreement?

如果签订代理协议，您建议的年销售量是多少呢？

Is this agency agreement made for an unlimited duration?

本代理协议的期限是不限定的 吗 ?

What do you say to a three-year agency agreement?

您说我们签个为期三年的代理协议 如何 ?

I've come to talk about an agency agreement.

我是来谈代理协议的。

I'll prepare a draft of agency agreement for you to go over.

我们的代理协议要求你方及时递交市场报告一份.

He will come to shanghai tomorrow to sign the sole agency agreement with you.

明天他将来上海与你们签订独家代理协议。

The agency agreement was made out with great care.

代理协议书制订的非常仔细.

They sign an agency agreement or an agency contract.

他们签署了一个代理协议或代理合同。

And the terms of the agency agreement.

和代理条款达成一致。

This agency agreement cover only the territory allocate to you.

该代理协议只适用于指定给你们的地区.

The agency agreement is made subject to your approval.

代理协议以你方认可为条件。

We'd like to renew our sole agency agreement for another two years.

我们想把我们之间的独家代理协议延长两年.

I'll prepare a draft of sole agency agreement for you to go over.

我和你准备一份独家代理协议,让你过目一下.

We can achieve large turnover for you if an agency agreement is make between us.

如果我们之前签订了代理协议，我们能为贵方获得大量的销售业务。

We'd like to renew our agency agreement for another two year.

我们想把代理协议续订两年.

The agency agreement has been drawn up for the period of one year.

为期一年的代理协定书已经拟订进去。

I've come again to renew our sole agency agreement another three years.

我这次来是想把之间的独家代理协议延长三年.

I'd like to talk about an exclusive agency agreement.

我想谈谈有关独家代理权一事的合同.

The agency agreement have draw up for a duration of two year only.

本代理协议期限仅为两年。

I've come again to renew our sole agency agreement another 3 years.

我们这次再访是想把我们之间的独家代理协议延伸三年.

Letter Three: Stating the Main Points for an Agency Agreement

信三：阐述代理协议书要点

Since the agency agreement were signed, your over have amounted to $ 500.

自从代理规则签定以后, 你们的销售额已达500美圆.

We can still expand business without an agency agreement, can not we?

没有代理协议我们也照样扩大业务量，对吗？

On Agency Agreement Nature and Risk Prevention of International Oil Project

国际石油项目代理协议性质和风险防范刍议

We attach our proposed agency agreement terms for your consideration.

兹附上我公司代理合同条款,请贵方考虑.

Our agency agreement calls for a timely market report.

我们的代理协议要求你方及时递交市场报告一份。

The markets covered by the agency agreement are listed in the appendix

代理协议所包括的市场详列在附件中

We will like to discuss the duration of the agency agreement with you at the interview.

面谈时我们再和您商洽代理协议的期限.